東TOUCH雜誌有VanNess訪問!!
バネちゃんの記事にて…
(ステッチさんからの提供記事でした。)
ちょっと訳してみました。
近年Ｆ４は個人の仕事が目立っているが…その人気は変わらないでいる。
それは３年前から変わらない。
そんな中、言承旭と周渝民は常に上位にいる。
そこで３位には朱孝天か呉建豪が入るのだが…
今の２人はどちらが３位なってもあまり変わらないほどである。
３年前は朱孝天が３位の座にいた。
しかし映画俳優として活躍している呉建豪の評価は高い。
まず『少年阿虎』で見せてくれた演技はとても好評が良かったのだ。
アクションの勉強もして努力する呉建豪はとても素晴らしい男性である。
「俳優として成長しているとても素晴らしい人だよ。」と言承旭は言った。
活躍の場が増え新人アクション俳優として注目されている呉建豪は朱孝天
よりもはるか上の地位に上った言えるだろう!!
最近朱孝天は２人の女性と付き合っているという噂があるために株が落ちたと
言えるだろう。 そのため。真面目で努力家の呉建豪が３位に当てはまるでしょう。
以上小春日訳でした。
この記事では呉建豪はすごく良い人ですと紹介したいだけのようです。
ＫＥＮちゃんＦＡＮのかた気にせずに…
この記事読んで私は落ち込みました。 Ｆ４は絶対に１位になりたいなんて
思っていないと思います。
ＶＡＮＮＥＳＳがいつも言う言葉があるのですが…
４人ともそれぞれ性格が違うから４人揃うと仲良しになると言っているので…
誰が一番になりたいかなんて気にしていないと思います。
私ごとですが…ＨＰをリニューアルしました。
覗いてみて下さい。